原创 中英文澳彩管家婆双语绘本《海伦·斯诺在中国》首发
中新网西安1月11日电 (记者 阿琳娜)11日,陕西省翻译协会与陕西人民教育出版社在西安联合举办以“薪火相传,接力架桥”为主题的中英文双语绘本《海伦·斯诺在中国》新书首发式。
据介绍,《海伦·斯诺在中国》以精炼的语言、精美的图画,讲述了海伦·斯诺的成长故事,突出表现了她奔赴延安协助丈夫埃德加·斯诺采写完成《红星照耀中国》的历程,故事生动有趣,极富教育意义。书末附有海伦·斯诺生平大事记,封底设置了二维码,方便读者扫码收听音频故事。
在首发式上,创作团队讲述了一年多时间图书创作打磨的创作过程。作者李正善表示,希望通过绘本创作出版,实现将海伦·斯诺的故事从过去的专家学者研究讨论的会场请进千家万户,让更多孩子知道她的故事、弘扬她的“架桥”精神。
中外30多名专家学者、儿童阅读推广人等分别从历史研究、新闻传播、儿童文学创作、阅读推广等方面进行了深入研讨,认为海伦·斯诺的成长故事对于少儿励志成才具有积极的示范特征,绘本《海伦斯诺在中国》对于弘扬和传承海伦·斯诺的“架桥”精神具有时代价值。(完)
冯录召教授10月31日在丁香园呼吸时间刊文中表示,首先,近年来新冠防控措施使得流感活动强度降低,流感患病人数减少,因而人群易感性可能增加;其次,流感病毒亚型种类多。今年年初流感以 H1N1 为主,而当前主要流行的是 H3N2流感病毒。另外,总体上流感感染几率较高,尤其高危人群如老年、慢性病、婴幼儿、孕妇等,感染后可能出现重症甚至更严重的临床结局。④
易居研究院研究总监严跃进对界面新闻表示,此次政策对房地产金融的表述,最先提及的一句话是“健全房地产企业主体监管制度和资金监管”。这句表述过去是没有出现过的,所以信号意义非常强。最近几年出现的金融风险问题,包括债务违约问题、保交楼问题等,都和房企的经营等有关。所以此次抓住了防范房地产市场风险的关键内容,即要把房地产企业主体的监管制度进行健全。
《昆明市文明观赏红嘴鸥规定》(以下简称《规定》)将于2023年11月1日起施行。《规定》从保持文明观赏距离、避免直接接触、文明拍摄、投喂符合质量标准的鸥粮等方面鼓励和倡导人们文明观赏;明确观赏红嘴鸥的3种禁止性行为,对常见的不文明行为进行了界定,旨在不干涉红嘴鸥的自然生活,构建人人爱鸥、人人护鸥的良好社会氛围。同时,新创设行政处罚,对违反《规定》且拒不改正的,依据《中华人民共和国行政处罚法》相关规定,处以50元以上500元以下罚款。(中新经纬APP)