原创 国际最新研发今晚新闻联播一种人工智能模型 能即时翻译101种语言
中新网北京1月16日电 (记者 孙自法)国际知名学术期刊《自然》最新发表一篇人工智能研究论文称，研究人员研发出一个人工智能(AI)模型，能即时翻译多达101种语言的语音和文本，包括直接语音到语音翻译。
这款名为SEAMLESSM4T的人工智能模型，填补了语言覆盖方面的空白，并且性能优于现有的系统。研究团队说，本项研究工作或可为快速通用翻译铺平道路，其资源公开可用(用于非商业用途)，以协助进一步研究包容性语音翻译技术。
该论文介绍，科幻小说的读者可能很熟悉《银河系漫游指南》里的“巴别鱼”，这种小鱼能侵入耳朵，即时将一种口语翻译成另一种口语。类似“巴别鱼”的这种工具对于促成全球互联环境下的交流非常有用，但大多数现有的机器学习翻译系统都是文本导向，或者需要语音识别、翻译成文本、再将文本转换成语音好几步。此外，现有语音到语音模型的语言覆盖范围也远低于文本到文本的模型，并且倾向于从源语言翻译成英语，而非从英语到另一种语言。
为了解决这些限制，在本项研究中，美国Meta基础人工智能研究的“无缝交流团队”开发出一个单一模型SEAMLESSM4T，其支持多达101种语言之间的多种翻译模式，可以支持语音到语音(识别101种语言并翻译为36种语言)、语音到文本(101种语言译为96种)、文本到语音(96种语言译为36种)、文本到文本(96种语言)的翻译，以及自动语音识别(96种语言)。
研究团队表示，在语音到语音的翻译中，SEAMLESSM4T的文本翻译比现有系统准确率提升23%。同时，该人工智能模型可过滤背景噪音并适应说话者的差异。
《自然》同期发表同行专家的“新闻与观点”文章指出，虽然后续还需要进一步优化，但人工智能模型SEAMLESSM4T可能代表着向跨越语言障碍促进交流的进步。(完)
深化房地联动机制，根据住房市场供求情况动态调整宅地供应的规模和节奏，对住房供应较大、去化速度较慢的区域，优化供地模式，促进供需平衡。
中诚信国际信用评级有限责任公司研究院执行院长袁海霞说，近期诸多地方政府成立数据资产类公司，一方面是呼应政策方针，同时优化自己的资产负债表，有利于拓宽融资渠道；另一方面，从资产优化的角度来看，成立数据资产管理公司有利于降低地方政府或城投公司的传统资产比重，同样有利于增加收入，提升新质生产要素的作用。
去年，我省艺术本科提前批实行顺序志愿，设2个志愿，1个“学校+专业（或专业类）”为1个志愿；其余批次均实行平行志愿，每个批次设12个志愿。今年，艺术本科提前批设置1个院校志愿和4个专业志愿，不再设专业组。艺术本科批和专科批依旧实行平行志愿，但各设置35个志愿。“有关批次的志愿数量增加，不仅满足了考生填报志愿的多样性选择，也降低了考生滑档的概率”。高冰南说，建议考生完整填写相应批次设置的所有平行志愿，以增加自己被投档和录取的机会。
26507
7893
