中新社联合国1月24日电 (记者 王帆)联合国秘书长古特雷斯24日通过视频发表新春致辞，向中国人民和全球华人致以农历乙巳蛇年的祝福。

图为当日视频致辞在纽约联合国总部播放。 中新社记者 廖攀 摄

古特雷斯在视频中首先用中文“春节快乐”送上祝福。他说，在农历蛇年到来之际，谨向所有庆祝农历新年的人致以最热烈的祝愿。蛇象征着智慧、坚韧和新生。在当前全球所处的这个艰难时刻，“让我们在这些品性的指引下，重振致力于和平、平等和正义的决心”。

古特雷斯感谢中国和中国人民对联合国、多边主义和全球合作的坚定支持，呼吁人们满怀希望和决心迎接新年新开端，为所有人创造一个更美好的未来。他祝大家“蛇年健康、幸福、繁荣、焕然一新”。

自2017年1月就任联合国秘书长以来，古特雷斯每年都会通过视频发表致辞，祝贺农历新年。(完)

　　外界将中新两军演习置于中美在亚太地区角力的大环境中，有外媒报道称，中新两军联演，“正值中国寻求加深与东南亚国家的安全关系，与此同时，华盛顿方面也寻求加强其在该地区盟友和伙伴之间的相互联系。”也有分析认为，新加坡与中国走的更近，军演传递出重要信号。

　　近期，又有多地的“商转公”开了“口子”，不少符合条件的购房者获得了政策福利。“商转公”的过程中要注意什么？会有更多城市跟进吗？

　　自由贸易试验区工作部际联席会议机制要发挥好统筹协调作用，充分发挥地方和部门积极性，抓好各项改革试点任务落实，高标准高质量建设自贸试验区。新疆维吾尔自治区和新疆生产建设兵团要切实履行主体责任，坚持规划统筹、政策协调、资源整合、优势互补，合力推进自贸试验区建设；完善工作机制，构建精简高效、权责明晰的自贸试验区管理体制；加强地方立法，建立公正透明、体系完备的法治环境；加强监测预警，深入开展风险评估，制定相关工作方案，切实防范化解重大风险；加强人才培养，打造高素质专业化管理队伍；坚持“三个区分开来”，鼓励大胆试、大胆闯。新疆维吾尔自治区、新疆生产建设兵团和有关部门要依法及时下放相关管理权限，完善配套政策，确保各项改革举措落地实施。自贸试验区各片区要把工作做细，制度做实，严格监督，严格执纪执法。