中新网1月11日电 综合美媒报道，美国白宫宣布，美国总统拜登将于当地时间1月15日晚8点面向全美发表告别演讲。

资料图：美国总统拜登。

美国全国广播公司(ABC)援引一名高级政府官员的话称，当地时间1月13日，拜登还将在国务院发表演讲，重点介绍其“外交政策遗产”。

美国候任总统特朗普将于1月20日正式就职。

　　在超大特大城市积极稳步推进城中村改造工作之际，日前，《广州市城市更新专项规划（2021-2035年）》《广州市城中村改造专项规划（2021-2035年）》经第四届广州市规划委员会地区规划专业委员会第十四次会议审议通过。

　　10月30日，国家副主席韩正在北京会见了美国飞虎队代表团。参加此次会见的有美中航空遗产基金会主席格林和飞虎队老兵莫耶、麦克马伦。

　　生态环境部日前发布《自然保护地生态环境调查与观测技术规范》（下称《技术规范》），自11月1日起施行。本标准规定了自然保护地生态环境调查与观测的指标、技术要求和方法。《技术规范》从生物多样性、生态系统服务功能、环境质量、自然条件与灾害和人为活动等5个方面，综合“天空地”各种观测技术手段的特点和优势，形成了全方位、立体化的调查与观测技术体系。