中新网北京1月23日电 (记者 徐婧)记者今天从北京演艺集团旗下中国杂技团获悉，该团作品《驭风凌霄——男子集体车技》参加第47届蒙特卡洛国际马戏节，最终以总分第一名获比赛最高奖“金小丑”奖。

蒙特卡洛国际马戏节于1974年创立，是国际马戏界顶尖赛事之一，被誉为马戏界的“奥斯卡”。本届马戏节的26个参演节目几乎涵盖了杂技马戏的全部艺术门类，分为两台“大秀”轮番竞技。

中国杂技团作品《驭风凌霄——男子集体车技》。中国杂技团供图

中国杂技团在收到艺术节组委会邀请后，一方面对作品进行了杂技本体技艺、艺术编排等各方面的创新升级。另一方面，充分结合国际商业演出机会，组织该节目于参赛前在欧洲进行前置演出，为参赛做好实践准备。

《驭风凌霄——男子集体车技》是中国杂技团在《逐风者——男子集体车技》的基础上持续升级创新的作品，该节目自2024年在布达佩斯参加国际马戏艺术节以来，便受到了国际各大马戏艺术节和演出商的瞩目。本次该节目问鼎“金小丑”奖，是中国杂技团的第四尊“金小丑”奖，中国杂技团成为目前中国拥有“金小丑”奖数量最多的杂技艺术团体。(完)

　　记者10月31日从北京市交管局获悉，截至目前，本市邮政寄递、园林绿化、环卫等民生服务行业有驾车需求的人员已全员考取了正三轮摩托车驾驶证。11月1日起，这些行业使用的合规电动三轮车将悬挂“京C”号牌上路行驶。市交管局特别提示，驾驶人需遵守道路交通安全法律、法规，违反相关法规的，公安交管部门将依法予以处罚。

　　国务院关于在自由贸易试验区暂时调整实施有关行政法规规定的决定统一适用于中国（新疆）自由贸易试验区。自贸试验区内的综合保税区以及合作中心的实施范围和税收政策适用范围维持不变。本方案提出的各项改革政策措施，凡涉及调整现行法律或行政法规的，按规定程序办理。重大事项及时向党中央、国务院请示报告。

　　黄永宏也表示中美战略竞争是这一代人核心的难题之一，中美将继续是经济和军事大国，两国在意识形态、政治和价值体系上的差异也会一直存在，“不论是美国或中国衰落，世界都不会变得更好”。黄永宏说，“我们需要一个强大的美国和一个强大的中国，才能有效应对全球挑战。要改善双方关系需要的是两国的政治决心和努力。”