中新社华盛顿1月7日电 (记者 陈孟统)在结束佐治亚州的悼念活动后，美国前总统吉米·卡特的灵柩7日运抵首都华盛顿，安放国会山，接受公众瞻仰。

卡特2024年12月29日在佐治亚州家中去世，享年100岁。随着卡特灵柩抵达，华盛顿将为这位美国第39任总统举行为期三天的国葬纪念活动。

当地时间1月7日，华盛顿，美国前总统吉米·卡特的灵柩运抵国会山。中新社记者 陈孟统 摄

卡特1977年至1981年担任总统。在他任内，中美两国正式建交。卡特政府还促成埃及和以色列签订《戴维营协议》，推动中东和平进程，并与巴拿马签署规定美国撤出全部驻军并将运河归还巴拿马的《新运河条约》。

在离开白宫44年后，卡特回到华盛顿。他的灵柩沿宾夕法尼亚大道自西向东穿过华盛顿市区，并在美国海军纪念馆前短暂停留。随后，灵柩从灵车转移到炮兵马车，由家人及亲属步行陪同，继续前往国会山。

美国白宫历史协会主席马修·卡斯特罗指出，有人认为这一特殊安排旨在纪念卡特在海军的服役经历，但这座纪念馆正是卡特签署法案设立的，灵柩在此停留象征着卡特对海军的致敬，也代表着卡特作为退伍军人和曾经的三军统帅身份。

当地时间1月7日，华盛顿，美国前总统吉米·卡特的灵柩运抵国会山。中新社记者 陈孟统 摄

下午4时30分许，卡特灵柩抵达美国国会大厦东广场。在华盛顿雪后的夕阳中，8名礼兵缓步拾级而上，将卡特灵柩护送进入国会大厦正中央的圆顶大厅。

随后，美国副总统哈里斯、国会参众两院领袖以及国会议员共同出席悼念仪式。哈里斯在悼词中赞扬卡特“是一位才华横溢却又谦逊、低调而优雅的人”，并回顾了卡特的生平、军旅生涯以及为国家所作的贡献。

卡特的灵柩将于7日晚至8日继续安放国会山，供公众瞻仰，9日将移灵华盛顿国家大教堂举行国葬仪式。

卡特1924年10月1日生于佐治亚州一个种植花生的农场主家庭。他是美国最长寿的前总统，也是美国婚姻持续最久的前总统。根据生前安排，他将安葬家乡普莱恩斯，长眠于结缡77年、于2023年11月去世的妻子罗莎琳身侧。(完)

　　中国经济的底气来自于多个方面。一是有社会主义市场经济的体制优势，既发挥市场经济的长处，又发挥社会主义制度的优越性，为中国经济长期稳定发展提供了制度保障。二是有超大规模市场，中国人口达14亿，中等收入群体超过4亿人，未来十几年将达到8亿人，消费需求广阔且增长潜力巨大。三是有配套完整的产业体系，中国是唯一拥有联合国产业分类中全部工业门类的国家，2022年制造业增加值占全球比重约30%，产业体系配套完整的供给优势对中国经济保持强劲内生动力发挥重要作用。四是有大量高素质劳动力。中国的“人口红利”正在向“人才红利”提升，人才资源总量、研发人员总数均居全球首位，高技能人才超过6000万，每年1000多万大学生走入社会，这些都是中国发展的独特优势。五是绿色转型卓有成效，中国过去10年以年均3%的能源消耗增速支持了6.6%的经济增长，是全球能耗强度降低最快的国家之一，“绿色经济”已不是赔钱经济，而已成为新的增长源。六是科技创新能力不断增强，高新技术企业数增加至约40万家，独角兽企业数量居世界第二，2023年全年发明专利授权量92.1万件。综合上述因素，我们对中国经济充满信心。

　　中国经济的底气来自于多个方面。一是有社会主义市场经济的体制优势，既发挥市场经济的长处，又发挥社会主义制度的优越性，为中国经济长期稳定发展提供了制度保障。二是有超大规模市场，中国人口达14亿，中等收入群体超过4亿人，未来十几年将达到8亿人，消费需求广阔且增长潜力巨大。三是有配套完整的产业体系，中国是唯一拥有联合国产业分类中全部工业门类的国家，2022年制造业增加值占全球比重约30%，产业体系配套完整的供给优势对中国经济保持强劲内生动力发挥重要作用。四是有大量高素质劳动力。中国的“人口红利”正在向“人才红利”提升，人才资源总量、研发人员总数均居全球首位，高技能人才超过6000万，每年1000多万大学生走入社会，这些都是中国发展的独特优势。五是绿色转型卓有成效，中国过去10年以年均3%的能源消耗增速支持了6.6%的经济增长，是全球能耗强度降低最快的国家之一，“绿色经济”已不是赔钱经济，而已成为新的增长源。六是科技创新能力不断增强，高新技术企业数增加至约40万家，独角兽企业数量居世界第二，2023年全年发明专利授权量92.1万件。综合上述因素，我们对中国经济充满信心。

　　最后，我期待日本经济界客观准确看待中国发展前景，对中日经贸合作保持定力，增强信心，加大投入，相信你们会在中国市场上取得更大成功！