中新网1月4日电 据美联社消息，当地时间3日，美国纽约州最高法院法官胡安·梅尔尚在一份书面决定中表示，将在1月10日针对美国当选总统特朗普涉及的“封口费”一案宣判。

资料图：特朗普。

梅尔尚表示，他考虑对特朗普判处所谓的“无条件释放”，即在没有监禁、罚款或缓刑的情况下结案，并表示如果特朗普愿意的话，可以出席当天的庭审。

报道称，梅尔尚拒绝了特朗普取消审判的要求，并表示只有“最终解决这个问题”才符合司法利益。

“封口费”案是指特朗普涉嫌在2016年总统选举前挪用竞选经费并伪造商业记录向女星斯托米·丹尼尔斯支付“封口费”的刑事案件，2024年5月，特朗普被曼哈顿陪审团裁定在“封口费”案中34项罪名成立，不过特朗普本人一直否认这些罪名，并称所有指控均为非法。

　　我注意到日本国内有观点称中国可能会重蹈日本当年“泡沫经济”的覆辙，比较流行的是“资产负债表衰退论”，认为日本“泡沫经济”破灭，房地产等资产价格下跌，导致企业、家庭资产负债表迅速恶化，大量资金用于还债，抑制了需求增长。在资产负债表修复后，又因少子老龄化、产业外迁、投资不足、劳动生产率下降等因素导致日本经济长期低迷。

　　我记得去年3月抵达日本履新时，日本媒体在机场问过我同样的问题，我的回答是努力维护发展健康稳定的中日关系，因为这符合两国人民的根本利益。近一年来，我怀着这样的信念和愿望，同日本各界人士广泛接触，努力推进中日各领域交流合作。对于两国之间存在的问题，我始终主张按照中日四个政治文件确立的各项原则妥善管控处理。这不仅是过去两国关系重建发展的宝贵遵循，也是未来行稳致远的根本保障。

　　在中国经济转型升级、本土企业快速崛起、市场竞争更趋充分的背景下，如果外资企业因为自身竞争力不足而退出，是市场机制作用的结果。如果外资企业从市场规律出发调整在华业务布局，也完全可以理解。事实上，中国企业也在向海外转移部分产能。如果外资企业对中国营商环境有何意见，我们愿意认真听取并积极解决合理关切。